10,000 sentences

10,000 sentences is an app that will help you learn new words in your target languages.

You will be presented with a series of sentences where you need to guess the order of words. If your guess is correct, the app will find a new (and slightly more complex) sentence.

The application currently have 24 languages (see below for the list). Each language is available in two "directions". For example "French for English speakers" and "English for French speakers". More languages will be added in future.

If you want to check the translations for words, make sure you have Google Translate installed.

The application uses "text-to-speach" (TTS), but not all languages are available on all Android phones. Some languages have also commercial TTS engines available on Google Play.

As you progress with new sentences, you can create "annotations" on words you don't know. Annotations can be anything, but the best usage is to use them to create your own dictionary. More than one word can have the same annotation (so, for example, one verb in different tenses will have one translation/annotation).

The application is free and open source. All the sentences are taken from the Tatoeba dataset (licensed under CC-BY 2.0).

The source is available here: https://github.com/tkrajina/10000sentences

List of languages:

Czech (for English speakers): 9268 sentences

English (for Czech speakers): 8126 sentences

Bulgarian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Bulgarian speakers): 12000 sentences

Serbian (for English speakers): 9634 sentences

English (for Serbian speakers): 6911 sentences

Danish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Danish speakers): 12000 sentences

Swedish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Swedish speakers): 12000 sentences

Ukrainian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Ukrainian speakers): 12000 sentences

Dutch (for English speakers): 12000 sentences

English (for Dutch speakers): 12000 sentences

Finnish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Finnish speakers): 12000 sentences

Macedonian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Macedonian speakers): 12000 sentences

Hungarian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Hungarian speakers): 12000 sentences

Polish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Polish speakers): 12000 sentences

Italian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Italian speakers): 12000 sentences

Esperanto (for English speakers): 12000 sentences

English (for Esperanto speakers): 12000 sentences

Latin (for English speakers): 12000 sentences

English (for Latin speakers): 11727 sentences

Turkish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Turkish speakers): 12000 sentences

Greek (modern) (for English speakers): 12000 sentences

English (for Greek (modern) speakers): 12000 sentences

Romanian (for English speakers): 8164 sentences

English (for Romanian speakers): 8186 sentences

Arabic (for English speakers): 12000 sentences

English (for Arabic speakers): 12000 sentences

Hebrew (modern) (for English speakers): 12000 sentences

English (for Hebrew (modern) speakers): 12000 sentences

German (for English speakers): 12000 sentences

English (for German speakers): 12000 sentences

French (for English speakers): 12000 sentences

English (for French speakers): 12000 sentences

Russian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Russian speakers): 12000 sentences

Portuguese (for English speakers): 12000 sentences

English (for Portuguese speakers): 12000 sentences

Spanish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Spanish speakers): 12000 sentences

10،000 جملات یک برنامه است که به شما کمک خواهد کلمات جدید در زبان هدف خود را یاد بگیرند.

شما می توانید با یک سری از جملات که در آن شما باید به حدس زدن سفارش از کلمات ارائه شده است. اگر حدس شما درست است، این برنامه به یک جمله جدید (و کمی پیچیده تر) پیدا کنید.

برنامه در حال حاضر 24 زبان (پایین را ببینید برای لیست) داشته باشد. هر زبان در دو "جهت" در دسترس است. به عنوان مثال "فرانسه برای یک انگلیسی زبان" و "زبان انگلیسی برای سخنرانان فرانسوی". زبان های بیشتر خواهد شد در آینده اضافه شده است.

اگر شما می خواهید برای بررسی ترجمه برای کلمات، مطمئن شوید که شما گوگل ترجمه نصب شده است.

این برنامه با استفاده "متن به سخنرانی" (TTS)، اما نه تمام زبان های موجود بر روی تمام گوشی های آندروید می باشد. بعضی از زبان نیز TTS تجاری موتورهای موجود در Google Play است.

همانطور که شما با احکام جدید پیشرفت، شما می توانید "حاشیه نویسی" در کلمات شما نمی دانید که ایجاد کنید. حاشیه نویسی می تواند هر چیزی، اما بهترین استفاده است که استفاده از آنها را برای ایجاد فرهنگ لغت خود را. بیش از یک کلمه می توانید حاشیه نویسی همان (بنابراین، برای مثال، یک فعل در زمانهای مختلف یک ترجمه / حاشیه نویسی داشته باشد) را داشته باشد.

نرم افزار رایگان و منبع باز است. همه جملات را از مجموعه داده Tatoeba (تحت مجوز CC-BY 2.0) گرفته شده است.

منبع اینجا موجود است: https://github.com/tkrajina/10000sentences

لیست زبان های:

چک (برای انگلیسی زبانان): 9268 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان چک): احکام 8126

بلغاری (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان بلغاری): 12،000 جملات

صربستان (برای انگلیسی زبانان): 9634 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان صربستان): احکام 6911

دانمارکی (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان دانمارکی): 12،000 جملات

سوئد (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان سوئدی): 12،000 جملات

اوکراین (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان اوکراین): 12،000 جملات

هلندی (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان هلندی): 12،000 جملات

فنلاندی (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان فنلاندی): 12،000 جملات

مقدونی (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان مقدونی): 12،000 جملات

مجارستان (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان مجارستانی): 12،000 جملات

لهستانی (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان لهستانی): 12،000 جملات

ایتالیایی (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان ایتالیایی): 12،000 جملات

اسپرانتو (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای اسپرانتو): 12،000 جملات

لاتین (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان لاتین): 11،727 جملات

ترکی (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای ترک زبان): 12،000 جملات

یونانی (مدرن) (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای یونانی (مدرن) بلندگو): 12،000 جملات

رومانیایی (برای انگلیسی زبانان): 8164 جملات

انگلیسی (برای رومانیایی بلندگو): احکام 8186

عربی (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای زبان عربی): 12،000 جملات

عبری (مدرن) (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (در عبری (مدرن) بلندگو): 12،000 جملات

آلمانی (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان آلمانی): 12،000 جملات

فرانسه (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان فرانسوی): 12،000 جملات

روسیه (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان روسیه): 12،000 جملات

پرتغالی (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای سخنرانان پرتغالی): 12،000 جملات

اسپانیایی (برای انگلیسی زبانان): 12،000 جملات

انگلیسی (برای اسپانیایی زبان): 12،000 جملات